Witold Nowak

Kochani!

Pierwszą wiadomość z domu otrzymałem 8-go lutego. Jakie wrażenie wywołała ona na mnie nie potrzebuję opisywać było ono takie jakie mój list wywarł na Was. Choć list był krótki, pisany 4.I.br. i nie miał ciągłości z poprzednimi dwoma listami, których nie otrzymałem, to jednak wiadomości jakie zawierał, mnie poruszyły. Przede wszystkim to, że wszyscy bliscy powrócili zdrowi i cali, szczególnie Stasiek.

Dochodzą do nas dość niepomyślne wieści z tamtych terenów, lecz co najmniej 5 tygodni spóźnione i nigdy nie można znać praktycznego stanu w danej chwili. Proszę tych, którzy znajdują się w szczęśliwszym położeniu ode mnie, aby kilka słów w oddzielnym liście. Piszesz, Danucho, że Grzegorz, Rysiu i Kondek są w domu u nas nie napiszę do Wójka kilka słów razem z Ciocią. Czy Ed jest nadal w (…) i uczy? Podaj mu mój adres. Bardzo dziękuję Babci za napisanie kilku słów ręką i Hali i Mamie za podpis.

Napisz Danucho do pani Marychów do Niemiec i poślij uściski ode mnie i poślij im mój adres. Ja nie mam możności do nich napisać i bardzo się ucieszę wiadomością otrzymaną od nich. Posyłaj Marysiowi Turle paczki, do mnie nie ma celu bo żadne z tamtego zaboru nie dochodzą. Zimę już przetrwaliśmy, już jest odwilż i ciepła bielizna już niepotrzebna. Jedzenie mamy wystarczającej ilości Bóg da, że wytrwamy do końca szczęśliwie.

Czemu do St. Derczyńskiego nikt nie pisze; adres taki sam;
Derczyński załącza pozdrowienia. Tyrakowski już list otrzymał. Mój kolega niedoli Koralewski E. z Poznania, Graniczna 14 m 2 również nie otrzymał listu. Może przy okazji ktoś załatwi i powiadomi rodzinę. Dziś 10-lecie ślubu Meli. Składam przy tej okazji „Szczęść Boże”. Już teraz zasyłam życzenia „Wesołego Alleluja i smacznego jajka” dla wszystkich, których wspomniałem w liście. Czekam na częste listy.

Mocno ściskam i całuję Babcię, Mamę, Melę, Felę, Danuchę i Jerzyka, Józia, Staszka, kochanych „Zaburów”, Halę, pozdrawiam wszystkich znajomych,

Witek
P.S. Co robi Kaziu, a jakie wieści o Tomku i Franiu

źródło: * materiały Muzeum Armii Poznań